Basis of Gerhard Richter paintings are 4 abstract photos secretly taken in 1944 by Jewish prisoners at Auschwitz-Birkenau extermination camp, who risked their lives doing so