Yesh Atid lawmaker fronts party’s most prominent effort to establish deeper foothold in local authorities, vying with four others to challenge 25-year incumbent Ron Huldai