Pop singer says she did the ‘maximum to represent the country with pride’ at international song contest in Liverpool, will compete for the top prize Saturday night