Israel readies for escalation after Khader Adnan found dead; 3 projectiles fired from Gaza, no injuries; Islamic Jihad says his death is ‘lesson for generations’