Israel Story creator Mishy Harman and producer Mitch Ginsburg track down descendants of Declaration of Independence signatories in a new series, ‘Signed, Sealed and Delivered?’