Parliamentary Commissioner opens probe into allegations premier failed to disclose shares his wife owns in a childcare business that may benefit from government budget