New images show Yariv Levin, other senior members of ruling party at home of Rafi Chaim-Kedoshim, a prominent figure in Likud’s Herzliya branch who has served 4 jail terms