Saudi Arabia, UAE and Qatar also denounce finance minister for saying there’s ‘no such thing as Palestinians’ in front of ‘Greater Israel’ map that includes Jordan