A new draft for the overhaul of the judicial appointments process leaves the Knesset with less than two weeks to re-draw a critical pillar of Israel’s constitution arrangements