The national security minister had sought High Court’s permission to use alternate representation in legal motions against him, due to his ‘lack of faith’ in the attorney general