Organizers claim half a million attend weekly protests, mark Thursday as ‘day of escalating resistance’; coalition scheduled to drive contentious bills through Knesset committee