Several Palestinians wounded in clash with army that breaks out near home of 26-year-old Eslam Froukh, charged with planting explosives that killed 2 in attack last November