New collective deal, achieved after 18 months of talks, includes salary hike, ‘promotion of excellence in research’ and consensus to keep system ‘stable’ until at least 2027