9-year-old child among those killed in Ukraine’s capital; Russia says it used jets and artillery to prevent Ukrainian troops from crossing over into southwestern Belgorod region