Continued shekel weakness is expected to make imported goods, including food and travel abroad, more expensive; economists see borrowing costs rising to 5% in coming months