State Department says human rights organizations ‘should have space to raise resources’ worldwide; NIF bashes ‘government of extremists’ as coalition weighs bill to impose 65% tax