Gaza terror group didn’t directly join fighting, but reportedly offered support after Israel launched offensive; Iran said to offer PIJ $5 million for every day of fighting