Works vetoed over reference to banned ‘special topics,’ another book forced to alter question asking which ‘social justice’ issues can be found in Hebrew Bible