Father of victim Diar Umari, Arab MKs blame Ben Gvir for encouraging civilians to carry guns, ‘marking every young Arab as potential danger’; suspect Dennis Mokin held for a week