Energy minister argues establishment of sites that can store power for Shabbat will benefit all Israelis and not just Haredi communities, says electricity costs won’t go up