Drawing features Richard Sharp in cartoon described as having ‘antisemitic imagery’ such as ‘outsized, grotesque features’ alongside ‘money and power,’ Jewish News reports