Karhi spars with crowd, falsely claiming he never told reservists to ‘go to hell,’ says protesters ‘held captive’ by propaganda media; scuffles break out during Rothman appearance