President says his office is engaged in ‘ceaseless effort’ to reach a broad consensus on judicial overhaul, but such a goal requires ‘everyone to to behave in moderation’