Days after Netanyahu discusses new draft law to give ultra-Orthodox men earlier exemptions, IDF says conscripting Israelis from all parts of society is of utmost importance