Report says government intends to put forth most hardline version of bill that’s part of overhaul effort; Lapid: If true, ‘the coalition doesn’t want dialogue or negotiation’