US president says trip priority is to ‘keep the peace’; will deliver congratulations, encourage work on universally beneficial economic policies; will visit ancestral hometowns