24-year-old suspected of initiating contact with teen, purchasing drugs and alcohol for her, then assaulting her with others while she was unconscious, at least twice