Tournament, set to be held in Bali, pushed back due to protests against Jewish state’s debut at tournament, governor’s calls for ban of players over Palestinian issue