From his arrival at 10 Downing Street until his departure from the Savoy Hotel, Israel’s prime minister could not escape now-familiar demonstrations and cries of ‘shame’