Fidaa Kiwan, originally sentenced to death after being caught with cocaine, has said she was set up; Emirati ruler grants pardon as gesture to Israeli president; she returns home