Law enforcement officials say two minors among suspects held in connection with mob violence in Palestinian town; held on suspicion of assault, arson, rioting